REZERWACJA: Do wynajęcia przestronne, dwupoziomowe, 4 -pokojowe mieszkanie , o powierzchni użytkowej 95,65m2 , zlokalizowane na I i II piętrze kameralnego budynku z 2021 roku, w zabudowie szeregowej, usytuowanego przy ul. Olszankowej w Legionowie. Do mieszkania przynależą dwa zewnętrzne miejsca postojowe. Mieszkanie jasne, w cichej okolicy, oszczędne w eksploatacji.

W skład mieszkania wchodzą :

- parter:

pomieszczenie z wieszakami na ubrania i półkami na buty

- I piętro:

przestronny salon z aneksem kuchennym, z wyjściem na balkon
sypialnia
sypialnia / gabinet
łazienka z wanną
przedpokój z szafami wnękowymi

- II piętro (poddasze ze skosami i oknami połaciowymi):

przestronny pokój z szafami wnękowymi
przestronna łazienka z prysznicem

Ogrzewanie za pomocą pieca gazowego, dwufunkcyjnego. W całym domu ogrzewanie podłogowe.

Koszt najmu: 3900 PLN czynsz najmu + media: woda (ok. 100 PLN/mc), gaz (ok. 220 PLN/mc), energia elektryczna (ok. 130 PLN/mc), śmieci (56 PLN/mc), TV i Internet - światłowód (130 PLN/mc). Opłaty za media podano na podstawie rocznego zużycia dwóch osób mieszkających w nieruchomości, podzielonego przez 12 miesięcy. Kaucja dwumiesięczna. Wymagana umowa najmu okazjonalnego.

W okolicy: stacja PKP Legionowo-Piaski (10 min pieszo), szkoła i przedszkole (7 min pieszo), market spożywczy (15 min pieszo).

Dane kontaktowe do agenta: Tel:E-mail:

_______

For rent: spacious, two-level, 4-room apartment with a usable area of 95.65 m² , located on the 1st and 2nd floors of a small building from 2021, in a terraced housing development, situated at Olszankowa Street in Legionowo. The apartment includes two outdoor parking spaces . It is bright, in a quiet neighborhood, and energy-efficient.

The apartment includes:

Ground floor: A room with hooks for coats and shelves for shoes
1st floor: A spacious living room with a kitchenette and access to the balcony A bedroom A bedroom/office A bathroom with a bathtub A hallway with built-in wardrobes
2nd floor (attic with sloping ceilings and roof windows): A spacious room with built-in wardrobes A spacious bathroom with a shower

Heating is provided by a gas-fired, dual-function boiler. The entire house has underfloor heating.

Rent: 3900 PLN rent + utilities : water (approx. 100 PLN/month), gas (approx. 220 PLN/month), electricity (approx. 130 PLN/month), waste collection (56 PLN/month), TV and Internet - fiber optic (130 PLN/month). Utility costs are based on the annual consumption of two people living in the property, divided by 12 months. Two-month deposit required. A temporary rental agreement is required.

Nearby: Legionowo-Piaski PKP train station (10 minutes on foot), school and kindergarten (7 minutes on foot), grocery store (15 minutes on foot).
Biuro Nieruchomości PROPERCO sp. z o.o. sp.k. współpracuje z doświadczonymi specjalistami finansowymi, oferującymi sprawdzenie zdolności kredytowej oraz przedstawienie oferty finansowania nieruchomości / Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie / The real estate agency PROPERCO sp. z o.o. sp.k. collaborates with experienced financial specialists, offering creditworthiness assessment and presenting property financing offers. Information regarding property descriptions is provided by the owner, is purely informational, and may be subject to updates. The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code. Our services are provided based on a brokerage agreement, ensuring you the care of our advisor throughout the entire collaboration period. We charge a fee for the services rendered according to the terms agreed upon in the concluded agreement.

Zapraszamy do siedziby naszego biura w Warszawie przy ul. Brylowskiej 2 lok. 3B (Wola). / We invite you to visit our office located in Warsaw at Brylowska Street No 2 unit 3B (Wola)

Dane adresowe: / Address details:

PROPERCO sp. z o.o. sp.k
ul. Brylowska 2 lok. 3B
01-216 Warszawa
Tel: